*台灣桃的美術作品@2011

 

 

柿媽媽帶著日本柿回來,主要的目的除了紓緩帶小孩的壓力,另方面也希望日本柿能在環境中學習中文。但,真的舒緩了壓力?!恐怕不是!

 

傳統說嫁出去的女兒回來是作客,柿媽媽可不認同呢!仍舊以女王之姿一屁股坐下繼續當個大小姐,放任孩子撒野,面對他人抱怨日本柿的脫軌行為,柿媽媽一個勁的說起在日本是如何艱難的獨自面對日本柿的暴虐,壓根沒想到要制止卻繼續放任。

 

而真的學到中文了嗎?!也未必!

 

問早道好需要提醒,遇上老頑童阿公老是喜歡操著不流利的日文,以及混淆視聽的中文亂得日本柿搞不清楚是晚安還是早安。貼心的台灣桃總是預期日本柿的需要,不需言語就能遊戲,遇到日本柿撒野的時候,柿媽媽仍用日文溝通制止,日本柿繼續在自我世界中生活。

 

今天的台灣桃已達臨界點,自顧自的說明劃分遊戲區域,井水不犯河水只想不被打擾的玩車車,無奈日本柿要用他的日本規則不理台灣規格。台灣桃大喊犯規,而柿媽媽不堪日本柿又遭投訴,絳尊圩貴地挑戰台灣桃的清晰思路:

 

台灣桃:(逼逼)弟弟犯規,弟弟犯規!弟弟要去旁邊罰站!

柿媽媽:要罰站兩個都去!

台灣桃:為何我也要去罰站,犯規的人不是我!

柿媽媽:我們家阿嬤的規定就是連坐法,一個人錯全部都要罰。

台灣桃:我們家沒有這個規定,我犯錯的時候我爸爸沒有跟著罰站。

   (台灣桃的心中爸爸地位最低了~)

柿媽媽:你爸爸不是你的同輩,所以不用罰站!(最好四歲懂啥叫同輩)

台灣桃:我爸爸因為沒有犯錯,犯錯的是我,所以我要罰站我爸爸不用!

柿媽媽:(驚嚇)。。。

台灣桃:所以弟弟犯錯要罰站,我沒有犯錯不用罰站!

 

不就是沒學到幾句中文所以吵架由母帶征?!不就是沒有放鬆到才會落得跟四歲半小孩鬥嘴?!而婆媳之間的教養不同調不也發生在母女身上,如果凡事都想按照自己的想法來做,必定得事必躬親也就沒辦法舒緩壓力了。套句我阿公的話:ㄘㄚㄘㄚ伊去。我阿公無煩無惱活到86。

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 長腿兔 的頭像
長腿兔

長腿兔。跳走了

長腿兔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(44)